Grand Travel Award
On
Off

Fler val

Artikelarkiv

  • Norska nätbyrån Gotogate etableras i Sverige

    Norska resebyråkedjan ViaGruppen etablerar sin internetresebyrå Gotogate.se i Sverige i maj. För att kunna konkurrera på en marknad där det redan finns ett stort utbud ska man satsa på ett unikt koncept och uppstarten sker ifrån grunden efter många tidigare uppköp i Norge och utlandet.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 09:01

  • Fritidsresor satsar på villor i höst

    Fritidsresor satsar i höst på det nya konceptet "Blue Villas," på Kanarieöarna och i Florida. Resenärerna kan härigenom välja att rå sig själva i villor som ligger fristående från stora anläggningar, ett önskemål som vuxit sig allt starkare den senaste tiden.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 08:59

  • SAS tar strid mot höjda transferavgifter

    I veckan börjar förhandlingar om höjd transferavgift på Kastrup. SAS, som står för majoriteten av flygtrafiken där, hotar att flytta sina avgångar från Köpenhamns flygplats till Arlanda eller Gardermoen i Oslo, när bolaget riskerar en rejäl kostnadsökning.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 08:57

  • Ö med konferenshotell byggs i Umeälven

    Fastighetskungen Krister Olsson har börjat förverkliga planerna på en konstgjord ö med ett gigantiskt konferenshotell mitt i Umeälven.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 08:53

  • Malmö Aviation satsar på utökad service

    Istället för lägre priser satsar flygbolaget Malmö Aviation på utökad service. Vardagsjänster som kemtvätt, skomakeri, städning, fönsterputsning och matvaruinköp tillhandahålls resenärer medan de är ute och flyger och betalning sker med de bonuspoäng som resan gav.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 08:52

  • Helgresor lockar allt fler

    Allt fler svenska resenärer lockas av helgresor till storstäder. Airtours noterar en ökning på drygt 40 procent i veckoslutsresandet, jämfört med förra året.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-04 08:49

  • BORTA BRA MEN HEMMA BÄST

    Bassam El Mattars karriär i charterbranschen startade på MyTravel strax efter studenten och några lössläppta år utomlands. Tolv år senare var det dags att röra på sig och Basse blev försäljningschef på Avis. Efter ett par månader är han dock -tillbaka, fast den här gången hos konkurrenten Fritidsresor.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:56

  • Ark vände storförlust till vinst

    Efter två förlustår lyckades Ark Travel vända den negativa trenden och uppvisa ett resultat efter finansnetto på 2.8 miljoner kronor 2004, vilket innebär en förbättring med 18,2 miljoner kronor på ett år. Anledningen var kraftigt sänkta kostnader, ökad produktivitet och mer försäljningsaktiviteter.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:54

  • LFV har luft under vingarna

    Luftfartsverket, LFV, redovisar en vinst på 124 miljoner kronor för fjolåret, efter en förlust på 48 miljoner 2003.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:48

  • SJ går på räls trots lågprispress

    SJ har gått från ett konkursmässigt till vinstgivande företag på två år. Under 2004 blev resultatet efter skatt 190 miljoner kronor (-101). Fjärde kvartalet blev vinsten 101 miljoner kronor (-69).

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:44

  • Husaffär räddar Birkas utdelning

    Den hårdnande konkurrensen på Östersjön slår hårt mot Birka Lines resultat som föll med nästan 64 procent till 48,6 miljoner kronor före skatt.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:39

  • Förlustdrabbat FlyMe satsar utrikes

    Fler inrikesavgångar i peaktid med inhyrd kapacitet och nya utrikeslinjer i rusningstrafik. Det är FlyMe:s vd Anders Holsts recept för att nå breakeven.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:35

  • Så fixas flygets papperstrassel

    Affärsresebyråerna måste effektivisera sitt administrativa flöde när de bokar lågprisflyg åt sina företagskunder. Denna problematik försöker Nordic Travel -Clearing lösa med så kallad rese-kontoclearing, som gör processen både billigare och enklare för flygbolag och resebyråer.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:30

  • FJÄLLTYSTNADEN NÅR VÄRLDEN VIA NÄTET

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:25

  • Fartfylld show lyfte årets branschfest

    Succé. Det var det enda rätta ordet för årets Grand Travel Award. Prisutdelningen förvandlades till en helgjuten musikalisk show, där tempot och jublen stegrades genom hela tillställningen och till sist dansade lyckliga vinnare upp på scenen.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:19

  • I väntan på uppsvinget

    Turkiet och Egypten är golfdestinationer i medvind som tar mark från gamla trotjänare. Men trots att -golfandet ökat markant i Sverige har golfarran-görerna inte fått samma -upp-sving.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 17:10

  • Operatörer klara för Gotlands Kongress & Möteshall

    Tre hotell- och restaurangkunniga herrar ska driva Gotlands nya kongress- & möteshall i Visby från våren 2007.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 16:08

  • Malmö Aviation har halva planen fulla

    Malmö Aviation hade en beläggning på 51, 4 procent under februari, en ökning med 3,4 procent-enheter jämfört med samma period föregående år.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 16:04

  • Charterbolagen flyger till Krabi

    De svenska arrangörerna startar en direktlinje till Krabi söder om Phuketregionen i Thailand nästa vinter.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 16:00

  • Få charterfällningar i ARN

    Fritidsresor hade minst antal fällningar i Allmänna reklamationsnämnden 2004, då antalet -fällningar ställs i relation till antal resenärer.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:57

  • Fackbesökarna svek rekord-TUR

    TUR-mässan var större än någonsin, men fackbesökarna färre. Antalet mässbesök slutade på 47 700, 2 400 färre än året innan.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:52

  • Svenska Apollo gör vinst

    Kuoni Scandinavia, som äger Apollo, gjorde en rörelsevinst på 97,6 miljoner förra året. Hade inte flodvågskatastrofen i Asien -inträffade hade det blivit ytterligare 20 miljoner högre resultat.- Jag är väldigt nöjd, särskilt med den kraftiga svenska resultatförbättringen, säger koncernchef Fons Brusselmans.Den svenska verksamheten, som omfattar främst Apollo men även nystartade nischarrangören Kuoni, gick från ett underskott på cirka 40-50 miljoner 2003 till ett plus på 34-35 miljoner förra året. -För-klaringen är anpassad kapacitet och högre snittpriser till följd av den dåliga Sverigesommaren. - Men jag är övertygad om att vårt kvalitetsförbättringsarbete och vår nya profilering också bidragit till att vi kan ta ut högre priser.Apollo vilar dock inte på lagrarna. Konkurrensen är knivskarp från de andra charterjättarna och nya uppstickare, som exempelvis Nazar. Den tidiga påsken och det faktum att många andra högtider, som är attraktiva reseperioder, infaller tidigt på säsongen och vid helger gör inte 2005 till ett idealiskt charterår. Inför årets sommar-säsong ökar dock Apollo sin kapa-citet med 7-8 procent från Sverige till skillnad från exempelvis My-Travel som ligger kvar på fjol-årets nivå.Finns det tillräckligt med fullpriskunder för denna volym-ökning?- Det kan jag inte svara på förrän i sommar. Men vår försäljning är bättre än i fjol vid samma tidpunkt och priserna ligger på den nivå vi budgeterat för.KATARINA MYRBERG

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:34

  • Braathen tar kommandot i Malmö Aviation

    Per Braathen, som äger Malmö Aviation, tar klivet in i bolaget som vd. Han utlovar vinst-andelar till de anställda i år, även om flygbolaget gör -förlust, och skräms inte över SAS satsning på låga priser och enkelresor.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:30

  • Enklare resor ska lyfta SAS

    Enkelresor, en kraftigt förenklad prisstruktur och en ny enkel webbsajt är sas -motdrag mot lågpriskonkurrenterna på den svenska inrikesmarknaden.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:25

  • Lång väg tillbaka för Sri Lanka

    Sedan Sri Lankas inbördeskrig har turismen utvecklats till en av -landets viktigaste näringar. Den står för 25 procent av landets BNP och gav under 2004 närmare 3 miljarder kronor i intäkter. I och med tsunamin står Sri Lanka inför en ekonomisk katastrof. Landets ekonomi är långt ifrån stabil med skenande inflation och underskott i betalnings-balansen, enligt en rapport från Sveriges -ambassad i Sri Lanka.Nästan alla 14 500 turister som befann sig på ön när tsunamin -rullade in åkte direkt hem. Åter-uppbyggnaden beräknas kosta 1,3 miljarder kronor. Turistminister Anura Bandaranaike har lanserat ett program för återhämtning av turismen, där bland annat en internationell marknadskampanj under namnet "Bounce Back Sri Lanka" ingår. Ett glädjande besked är dock att Ving och Apollo återupptar -chartertrafik till ön nästa vinter.Sri Lankan Airlines gjorde under årets två första månader en förlust på 272 miljoner kronor, nästan lika mycket som hel förra årets vinst. Antalet passagerare är 20 procent av den totala kapaciteten. För att täcka förlusten säljer bolaget två Airbus A-320.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:18

  • Gästarbetare glöms bort

    Turismens gästarbetare, framför allt från Burma, riskerar att glömmas bort i bidragskaoset. Bistånds-organisationerna har tidigare aldrig samlat ihop mer pengar än efter tsunamikatastrofen. Det rör sig om många miljarder och bara Röda Korset i Sverige samlade ihop 400 miljoner kronor. De har haft över 11 300 volontärer i Thailand.Nu varnar Amnesty för bidrags-kaos. Mänskliga rättigheter riskerar att åsidosätts. Bistånd utan kontroll kan leda till diskriminering. Många av de illegala gästarbetare inom Phukets turist-industri, framför allt från Burma, får varken vård -eller möjlighet till ekonomisk hjälp. -Omkomna burmeser utan ID-hand-ling existerar inte heller i statistiken över döda.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:15

  • Orättvisa bidrag när phuket "städas upp"

    Återuppbyggnaden är för thailändska regeringen ett tillfälle att "städa upp" bland turistindustrins näringsidkare. Vem som får del av de utlovade bidragen är uppenbart godtyckligt.- Vi är inte direkt populära. Regeringen gör ingenting för att vi utlänningar skall klara oss, säger Mona Fristedt, vd för -Oceanic dykcenter i Phuket.DRABBADE NÄRINGSIDKARE får direkta -bidrag för återuppbyggnad samt förmånliga lån, så kallade "soft loans", för att hålla verksamheten igång. Personalen får ett slags socialbidrag i tre till sex månader. Många anställda erbjuds även kompetenshöjande utbildningar tills turisterna -kommer tillbaks. Finansministern har också infört krediter på totalt 10 miljarder kronor för näringsidkare. Vilka som får del av dessa bidrag är dock godtyckligt. Eftersom det föreligger ett ansökningsförfarande är det upp till bedömning från fall till fall. I ett land med både krånglig byråkrati och lång tradition av korruption ifrågasätts förfarandet. Vid en presskonferens vid Kata Beach med högt uppsatta politiker kom frågan om korruption upp. Hur skall vi veta att våra bidrag kommer i rätt händer? Politikerna skruvade obekvämt på sig. Ingen ville svara. - Vi har implementerat metoder att se till att det inte kommer i fel händer, sade till slut tolken som en sammanfattning.Vilka metoder detta var fanns det dock inget svar på.Thailands "War on Corruption" som iscensattes i oktober förra året har fått mycket kritik i de lokala tidningarna. Många näringsidkare väntas hinna gå i konkurs innan hjälpen når dem. Detta är något de större hotellkedjorna, vilka -sitter på bättre likviditet, uppmärksammat. Tomtpriserna har aldrig varit så billiga som nu vilket ger ett gyllene tillfälle att expandera. Denna utveckling sker i nästan alla de drabbade länderna, inte minst i Indonesien där lokalbefolkningen som bott vid havet nu blir bortkörda. Thailändska regeringen tycks inte ha något emot utvecklingen. I Phangnga Taka Pa, distriktet där Khao Lak ligger, har näringsidkare via Phangnga Tourist Association gått samman i en -skrivelse till regeringen. Eftersom ingen återuppbyggnadsplan gjorts för området, på grund av de omfattande skadorna, kan inte heller hotellen få några lån. Dr Chanchai Prasertson, som bedriver volontärverksamhet i Taka Pa, skriver i Bangkok Post att många "faller mellan stolarna" och att behovet är stort för "tillmötesgående humanistisk snarare än strikt byråkrati". ÅTERUPPBYGGNADEN ÄR ett bra tillfälle att ge Phuket en ansiktslyftning. - Allt skall bli modernare. Många -passar på att förnya sina verksamheter. Många -internationella aktörer vill stiga in, för-klarar Kitti Phatanachinda, chef för Phuket -Tourist Association, optimistiskt.I Phuket Recovery Plan står att tsunamin gett Thailands turistindustri "ett -gyllene tillfälle att skapa 'ordning och reda' vid Phatongs strand". Staden har saknat -bebyggelseplan och har vuxit utan kontroll. Nu är det slut med det. Stranden skall inte bara bli säkrare, utan -designas om. Publika parker skall anläggas, X--gamesanläggningar skall byggas och musik- och skulpturplatser skall upp-föras. Gång-promenader skall breddas och övergångsställen skall målas. Parasoller skall bara finnas i speciella zoner och solstolar av tungt trä föbjuds till förmån för lätta plaststolar. Det skall också breddas -mellan husen vid stranden. Restaurang- och butiks-ägare får bidrag för att anpassa sig till -planerna. Men många vittnar om att de bidrag de får inte på långa vägar räcker för att efterleva de krav regeringen ställer. - Det finns så kallade "soft loans", men många kommer gå i konkurrs. De stora hotellen köper sedan upp de små som inte klarar sig. Så är det i Phatong, säger Gijsbert Rooenburg, hotellchef för Sri Lanta på Ko Lanta.- Jag tror inte hökarna kommer att slå ner här. Men många mindre hotell ligger i riskzonen att bli slukade. EXEMPLEN PÅ DEM som faller mellan -stolarna är många. Vid Bangtao Beach -träffar Travel News utsände en kvinna som fått sin bar helt bortspolad av flodvågen. - Jag förlorade allt när tsunamin kom, säger hon medan hennes vänner hjälper henne att snickra på en ny bar.- Regeringen ger oss ingenting. Vi bygger upp allting själva.Alla stränder ägs av staten. Därför blir frågan om lagfarter och ägande svår. Det är många som inte kan styrka sin verksamhet, speciellt ute på öarna. På Pu Island, utanför Krabi, blev brittiska Vicky Vanstone och hennes pojkvän av med hela sin restaurangverksamhet.- Vi har inga papper på vår verksamhet så vi får ingen hjälp. Vi har skickat in fotografier för att styrka men det hjälper inte.Att ha papper på sin verksamhet är på sina ställen snarare ovanligt än naturligt.- De flesta hade inte papper på sina -hotell eller bostadshus. På till exempel Phi Phi Don Island var det mycket maffia som styrde. Nu när det skall byggas upp är det få som kan styrka sin verksamhet, säger Vicky Vanstone. Andra utländska entreprenörer vittnar om det omöjliga läget. Mona Fristedt, vd för Oceanic dykcenter i Phuket, förklarar att byråkratin är oerhört krånglig, trots att bolaget enligt lag ägs till 51 procent av thailändare.- Vi är inte direkt populära. -Regeringen gör ingenting för att vi utlänningar skall klara oss, säger hon.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:09

  • Minnesplats riskerar att bli turistattraktion

    Sverige och Thailand -anlägger tillsammans en minnes-lund för tsunamins offer på norra Phuket. Hit kan -sörjande komma för att -minnas sina bortgångna. Men nu riskerar den att istället -utnyttjas som turist-attraktion.- I många länder är minnes-platser en turistattraktion. Det skall se respektabelt ut och kunna ha aktiviteter, förklarar Kitti Phatana-chinda, chef för Phuket Tourist -Association.Ett liknande exempel finns i Phatong. Där byggs en så -kallad Memorial Gateway som är dedikerad alla dem som förlorat nära och kära. Den skall också fungera som en visuell påminnelse och varning om alla de otroliga krafter som tsunamin medför. Området skall vara öppet för allmänheten och inte bara erbjuda park- och natur-områden utan X-gamesanlägg-ningar och musikplatser. Att den svenska minnes-platsen skulle se ut på likande sätt är något Per Taxell, tillfällig ambassadör på -generalkonsulatet på Phuket, är helt emot.- Det skall inte under -några omständigheter vara en turistattraktion, säger han bestämt.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:03

  • Opodo köper Travellink

    Den europeiska internet-resebyrån Opodo köper skandinaviska Travellink.Köpet var väntat, eftersom såväl Opodos som Travellinks huvudägare ärGDS-bolaget Amadeus.- För oss är det fantastiskt bra att bli del av en stor europeisk enhet. En snabb effekt är att vi blir mer intressanta för leverantörer och därmed kan erbjuda bättre produkter och priser, säger Peter Carlsson, vd för Travellink.Opodo, som är en renodlad privatresebyrå, får genom köpet även tillgång till Travellinks systemutveckling för -affärsresor.- Samgåendet kan också hjälpa våra företagskunder att använda våra tjänster även i sina dotterbolag på andra marknader.Opodos köp innebär -ytterligare konsolidering av de europeiska onlineaktörerna. Förra året såldes exempelvis Ebookers till Cendant, som även äger amerikanska -nät-resebyråjätten Orbitz.Opodo, som ursprungligen startades av flera europeiska flygbolag, är etablerade i England, Tyskland och Frankrike och har nyligen köpt in sig på den italienska marknaden.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 15:00

  • Phuket slåss för turisternas återkomst

    Sorg eller spöken. Anledningarna att inte återvända till de katastrof-drabbade stränderna i Sydostasien är högst personliga. Trots att hela världen gått samman för att stödja områdena är det en tuff uppförsbacke som väntar. Vice premiärminister Suwat Liptapanlop tror dock att -turismen redan i oktober kommer att vara i full rullning. TURISM ÄR EN SKÖR industri. Med en finger-knäppning är allt borta. Genom åren har katastrofer lamslagit lokala turistnäringar runt om i världen. Krig, smittor, natur-katastrofer. Sars-epidemin som varade -under drygt ett kvartal 2002/2003, beräknas ha påverkat Thailands bnp negativt med 122 miljarder kronor (cirka 0,8 procent), -eller med 400 miljarder i termer av förluster för företagen, enligt ud. Och tänk om fåge-linfluensan visat sig spridas -mellan -människor; hur hade det påverkat turismen i de pandemidrabbade områdena? Historien visar också att turisterna sakteligen brukar återvända så fort faran blåst över. Thailands ekonomi är, till skillnad från flera av de andra drabbade ländernas, i balans. Fattigdomen har minskat kraftigt. Antalet som lever på under 2 amerikans-ka dollar om dagen har sjunkit från 22 -miljoner 2000 till 14 miljoner 2004. Inflödet av utländska direktinvesteringar inom tjänste-sektorn har fortsatt att öka under 2004 och står för 57 procent av den totala -investeringsstocken inom sektorn, enligt en -rapport från Världsbanken. bnp beräknas öka med 5,5-6,5 procent under 2005, enligt nya beräkningar av Credit -Suisse bank. Tsunamin påverkar således inte ekonomin i stort. Under januari tappade Bangkok Inter-national Airport 19 procent av passagerarna. Men under februaris första vecka ökade trafiken med 8,5 procent. Flyg-priserna har hållits stabila. I DE TURISTINTENSIVA områdena har dock effekterna varit förödande. Tsunamin sparkade på några minuter undan benen för hela turistnäringen. Phuket International Airport tappade 64 procent av trafiken under årets två första månader, varav 42 procent inhemska och hela 89 procent internationella resenärer, jämfört med 2004. Den beräknade direkta förlusten för de två månaderna uppgår till 19 miljoner kronor. 2004 gjorde Phuket International Airport rekord med 4,5 miljoner passagerare och hade räknat med en 30-procentig ökning i år. Hur stora förlusterna blir totalt för de tsunamidrabbade länderna är svårt att uppskatta. Olika källor ger olika bud. -Enligt amerikanska beräkningar behöver alla katastrofdrabbade länder totalt 75-82 miljarder kronor för återuppbyggnad. Den stora kostnaden, speciellt för Thailand, är förlusterna av turistintäkter. Där talas om "den andra vågen", den ekonomiska. Ingen undkom den. Runt 30 000 personer för-lorade sina jobb. 20 000 fiskare tappade sin möjlighet till försörjning. 1 000 barn blev föräldralösa.Kitti Phatanachinda, chef för Phuket Tourist Association, förklarar klarsynt:- Alla bidrag går till de som är drabbade, till exempel fiskare. Men vem skall de sälja fisken till?ÄVEN OM SVENSKARNA behöver tid för att komma över sorgen verkar de svenska charterbolagen säkra på att turisterna -återvänder. Till nästa säsong är programmen till cirka 80 procent oförändrade. Thailändska turistmyndigheten har -bjudit in tusentals utländska journalister som -slussas upp och ner längst de återuppbyggda stränderna. Tourist Authority of Thailand, tat, har tilldelats 266 miljoner kronor för nationella och internationella reklam- och pr-kampanjer, men har bett om ytterligare 190 miljoner kronor. Den nya kampanjen heter "Andaman Smiles Again".SVÅRARE TYCKS DET vara med de asiatiska grannländerna. Det finns något som skrämmer dem från att återvända till stränderna - spöken! När någon dött måste kroppen kremeras. Om den inte blir kremerad blir anden kvar. - Ärligt talat, jag vet inte hur vi skall hantera denna vidskeplighet. Det kan ta lång tid innan folk känner sig tillräckligt bekväma för att återvända, säger Sakthip Krairiksh, ständig sekreterare för Ministry of Tourism and Sport, till Bangkok Post. Många thailändare anser också det klokt att hålla sig borta från de hemsökta stränderna, vilket gör att den inhemska -turismen inte heller vill komma igång.Även om nästan alla hotell är återuppbyggda och restauranger, barer och butiker står öppna kommer uppförsbacken att vara lång. Andra destinationer i Thailand, kanske framför allt Hua Hin och Chiang Mai, ökar snabbt. Under årets två första månader ökade antalet turister i Hua Hin med hela 30 procent. Glädjesiffrorna från vice premiärminister Suwat Liptapanlop, att turismen skall vara helt tillbaks till det normala redan i oktober, återstår att se. MÅNGA AKTIVITETER KOMMER att genomföras för att marknadsföra turism, bland annat tas flygens landningsavgifter bort, -erbjudanden om billiga resor och -gratis -inträde till 24 -nationalparker införs. -Phukets flygplats ska i sex månader ha tax-free för inrikes-resenärer. Premiärministern har också -beslutat att flytta Miss Universum-tävlingen från Bangkok till Phuket.

    Nyheter Redaktionen, 2005-04-01 14:54

1, 2, 3 ... 328, 329, 330, 331, 332 ... 498, 499, 500 -

Omröstning

  • Hur kommer det gå för TUR i Stockholm till hösten?

TravelNews kalendarium

December 2014
Mån Tis Ons Tors Fre Lör Sön
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

  • Travel News nr 10 2014

  • Travel News nr 9 2014

  • Travel News nr 8 2014

  • Travel News nr 7 2014

  • Travel News nr 06

  • Travel News nr 05

  • Travel News nr 04