Accor Hotels har skrivit ett partneravtal med det statliga franska järnvägsbolaget SNCF om att fortsätta utvecklingen av Orientexpressen, bland annat genom en ny hotellkedja.