I sin bok Destruction and Sorrow Beneath the Heavens (2004) skildrar Krasznahorkai en resa genom Kina, där han söker efter exempel på klassisk kinesisk kultur och reflekterar över hur det samtida kinesiska samhället relaterar till denna tradition. Boken, som översattes till engelska 2016, blandar reseberättelse med filosofiska och kulturella reflektioner. (Wikipedia)
Dessutom har han skrivit A Mountain to the North, a Lake to the South, Paths to the West, a River to the East, en bok som utspelar sig i en asiatisk miljö. Verket berättar om en man som söker efter en vacker klosterträdgård i Kyoto, vilket ger läsaren en känsla av resa och upptäckt.
Krasznahorkais litterära verk, präglade av hans resor och kulturella utforskningar, har bidragit till hans erkännande som en av samtidens mest betydelsefulla författare.
Flera kritiker och författarkolleger ser honom som en rättmätig arvtagare till W G Sebald och Thomas Bernhard. På svenska finns sedan tidigare de kritikerhyllade romanerna Motståndets melankoli (2014), Satantango (2015), Seiobo där nere (2017), Den sista vargen (2020) och Herscht 07769 (2023).
László Krasznahorkai tilldelades Man Booker International Prize 2015 och Kulturhuset Stadsteaterns internationella litteraturpris 2024 tillsammans med översättaren Daniel Gustavsson för romanen Herscht 07769.