Reseindustrin

Premium

Med rösten som lokalguide

Ny teknik och trenden att resenärer inte längre vill vara ”turister”, inspirerade sydafrikanen Iain Manley att lansera VoiceMap, en GPS-styrd audioguide gjord av hängivna lokalbor.

Redaktionen Redaktionen

Publicerad 2017-06-04 - 08:01 Senast uppdaterad 2024-09-10 - 19:57

ovrigt reseindustrin

Annons

Nattlig landningsbana med ljuslinjer och vita markeringar som leder mot horisonten.

PREMIUM

Reguljärflyget tar en större roll i charterbolagens paketresor

Köpenhamns flygplats växer, men den traditionella chartertrafiken går åt motsatt håll. Under årets första åtta månader minskade antalet charterpassagerare med 14 procent, samtidigt som trafiken med reguljärflyg ökade. En förklaring är att researrangörerna säljer allt fler paketresor där reguljärflyg kombineras med hotell.

Modern lounge med sittplatser, bord, lampor och en person vid ett fönster.

SJ öppnar tåglounge i Oslo

EU-flaggor vajar framför glasbyggnader mot en klar blå himmel.

PREMIUM

EU vill ge kommuner rätt att begränsa turistbostäder

Leende man framför ett turbopropflygplan på en flygplats under en molnig himmel.

PREMIUM

Skåne Aviation trotsar Sturup-oron: ”Vi ser ingen risk att flygplatsen läggs ner”

MEST LÄST

Flygbild över den muromgärdade staden Mdina på Malta, omgiven av gröna fält och vägar.

sponsrad

Du har huvudrollen på Malta

Du har huvudrollen när du landar på Vallettas flygplats! Känn den filmhistoriska vinden i håret när du vandrar där gladiatorer kämpat och drakar flugit, där Brad Pitt jagat zombies och Tom Hanks både löst mord och bekämpat pirater. Kliv rakt in i filmens värld och upplev platserna på riktigt!

Skidåkare i mörka kläder utför ett hopp mot en blå och molnig himmel ovanför en skog.

PREMIUM

Trysil säger nej till ny turistskatt: ”Många turister är inte samma sak som överturism”

Skistarägda Trysil kan bli en av de norska destinationer som inför den nya övernattningsavgiften. Men destinationsbolaget säger nej och ifrågasätter om skidorten verkligen har den turistbelastning som krävs enligt den nya lagen.

Upplyst skyline med höga skyskrapor, en strandpromenad och reflektioner i vattnet på kvällen.

PREMIUM

Resandet i Gulfregionen visar tecken på återhämtning

Resandet till Gulfregionen föll kraftigt efter den eskalerade konflikten mellan Iran och USA i februari. Men när spänningarna därefter minskat har efterfrågan återhämtat sig, enligt en analys från The Data Appeal Company.

Redaktionsbloggen

Träbrygga över turkost vatten leder mot bungalowbyggnader på en solig maldivisk resort.

PREMIUM

Maldiverna utvidgar avgiftsplikten för utländska reseaktörer

Nya avgiftskrav kan pressa marginalerna på redan sålda resor.

Modern hotellobby med reception, sittplatser, växter och skylten Medlock på väggen.

Radisson öppnar 401 rum på Manchester Citys arenaområde

Radisson Blu Medlock Hotel har öppnat på Etihad Campus i Manchester. Det nya hotellet har 401 rum och är det första hotellprojektet som Manchester City Football Club utvecklat tillsammans med Radisson Hotel Group.

Resenärer står i kö vid incheckningsdiskar i en ljus flygplatshall.

Ryanair vill förlänga undantag för EU:s nya gränssystem

Ryanair kräver att EU förlänger undantaget från det nya in- och utresesystemet EES till april 2027. Flygbolaget varnar för att systemet riskerar att skapa långa köer och förseningar för resenärer om medlemsländerna inte längre får möjlighet att tillfälligt pausa registreringen.

Bokslut

Ett passagerarflyg flyger över grön vegetation med blå berg och moln i bakgrunden.

Palma flygplats kan ta emot två miljoner fler passagerare

Palma flygplats på Mallorca kan få kapacitet att hantera ytterligare två miljoner passagerare per år fram till 2031. Det framgår av det nya regleringsförslaget DORA III, som den spanska regeringen väntas godkänna under september.

Ljust hotellrum med dubbelsäng, fåtöljer, skrivbord och stora fönster med gardiner.

Scandic etablerar sig i Freiburg med nytt 219 rumshotell

Scandic Hotels etablerar sig i Freiburg i sydvästra Tyskland. Hotellkedjan har tecknat ett långsiktigt hyresavtal med fastighetsinvesteraren IREMIS, som har förvärvat fastigheten vid Freiburgs centralstation.

Två resenärer står bredvid en grå bil vid en marina med segelbåtar.

Rekordsommar för Hertz Sverige

Hertz Sverige summerar sin bästa sommar någonsin. Perioden juni–augusti blev den starkaste i bolagets historia, med augusti som den bästa enskilda månaden hittills.

Lediga jobb

Inget innehåll

En kvinna i förgrunden framför en monumental byggnad vid vatten. En grafik lyder ”VAL 2026 – SÅ VILL PARTIERNA RESA”.

Vad ska Sverige vara för sorts destination?

Det är valrörelse. Travel News har ställt samma frågor om reseindustrin och besöksnäringen till de åtta riksdagspartierna.

TUI sätter in direktflyg till Eurovision i Burgas

Tidigarelägger sommarpremiären för svenska Eurovision-fans.

Kollage med hotellrum, frukost, pool, badrum och stadsutsikt.

Strawberry vinner två priser för sitt lojalitetsprogram

Strawberry tog hem två priser vid European Loyalty Awards i London på torsdagen.

Stor publik framför en upplyst utomhusscen med texten ”LOVE” och ljuseffekter i bakgrunden.

Svensk turismexport växer fyra gånger snabbare än varuexporten

Utländska turisters konsumtion i Sverige ökade betydligt snabbare än den svenska varuexporten under första halvåret. Turismexporten uppgick till 58,3 miljarder kronor.

Människor arbetar vid datorer i en modern kontorsmiljö med SBTA Väst och information om ett affärsresearrangemang.

När AI bokar resan – vem tar ansvar för människan, data och säkerheten?

Affärsresandet skiftar snabbt: AI, automatisering och nya modeller tar över bokningen, medan kraven på säkerhet, data, hållbarhet och medarbetaromsorg ökar. Den verkliga frågan är vilken roll resebyrån får när bokningen inte längre är kärnan.

Ett SAS-flygplan står vid en flygplats medan en Newrest-lastbil lastar ombord catering.

PREMIUM

SAS förlänger cateringavtal – Newrest bygger ut i Köpenhamn

SAS förlänger sitt cateringavtal med den franska cateringkoncernen Newrest, världens största oberoende flygcateringbolag, med tre år. Samtidigt har cateringbolaget tagit ett nytt helautomatiserat lager i drift på Kastrup.

-Kalendarium

Se alla event

PREMIUM

Norwegian går om SAS i bonusracet

Norwegian Reward har nu fler medlemmar än SAS Eurobonus. Det är en symboliskt viktig milstolpe för lågprisbolaget.

PREMIUM

Köa gärna – men för guds skull inte till baren

London fylls av besökare och pubarna av nya beteenden. Just nu pågår en strid om något betydligt känsligare än priset på en pint: de oskrivna reglerna om hur man uppför sig.

Passagerarflygplan sett underifrån när det flyger genom blågrå moln.

Boeing köpte tillbaka sin leverantör – och hittar nya miljardproblem

Boeing ville få bättre kontroll över produktionen och kvaliteten. Därför köpte flygplanstillverkaren tillbaka Spirit AeroSystems för 8,4 miljarder dollar. Nu visar det sig att affären innehåller ytterligare hundratals miljoner dollar i åtaganden.

På nytt jobb

FÖLJ TRAVEL NEWS

Facebook LinkedIn E-mail

Flyg

Rekordsommar för Kastrup – nära 10 miljoner resenärer

Köpenhamns flygplats slog nytt sommarrekord. Nästan 9,9 miljoner passagerare reste via Kastrup under juni, juli och augusti – 3 procent fler än samma period i fjol.

Passagerarflygplan sett underifrån mot en blå himmel med vita moln.

PREMIUM

IATA: Ingen flygkris i sikte

När Trump anföll Iran föll världens flygtrafik, främst kring Gulfen. Återhämtningen går sakta och i USA minskar trafiken. Men i Kina är det fart, på både trafiken och förlusterna.

En kvinna arbetar vid en laptop i ett flygplans kabin, med solljus från två fönster.

Nu har SAS Starlink på hela A320neo-flottan

SAS har på sex månader installerat Starlinks höghastighets-wifi på samtliga 81 Airbus A320neo. Därmed är uppkopplingen tillgänglig på en stor del av flygbolagets Europatrafik. Nästa steg blir att utrusta övriga flygplanstyper.

Två blåvita passagerarflygplan flyger över ett molntäcke under en klarblå himmel.

PREMIUM

Kvalitetsproblem bromsar Airbus – A330neo-leveranser nästan stoppade

Airbus har hittat kvalitetsproblem på A330neo som kraftigt bromsat leveranserna under sommaren. På tre månader har bara ett flygplan lämnats över till kund. Samtidigt har Airbus närmare 400 A330neo i orderboken.

PREMIUM

Vi kan tacka Norge för en kanonsommar

En kanonsommar! För hotellen, för campingarna, för utrikesflyget och troligen också för många krögare. Framför allt ska branschen tacka norrmännen.

Sex flyganställda i mörkblå uniformer går tillsammans genom en flygplatsterminal.

"Ett historiskt besked för Ryanairs anställda"

Ryanair och Svenska Transportarbetareförbundet har tecknat kollektivavtal för kabinpersonalen vid flygbolagets bas på Arlanda. Avtalet reglerar bland annat löner, arbetstider, pensioner och försäkringar.

Porträtt av Donald Trump framför Vita huset och en amerikansk flagga.

PREMIUM

Trump vill göra USA till världens främsta turistland

Donald Trump vill locka 100 miljoner internationella besökare till USA varje år senast 2030 och därmed gå om Frankrike som världens mest besökta land. Men satsningen kommer samtidigt som det internationella resandet till USA minskar.

sponsrad

LOOP Nordic 2026: 46 möten. En kurerad mötesplats. 4 dagar i Hamburg.

LOOP Nordic äger rum den 8–11 november 2026 på Conrad Hamburg och sammanför noggrant utvalda lyxreseagenter och researrangörer från Skandinavien, BeNeLux och Baltikum med internationella lyxhotell, resorts, destinationer och turismaktörer.

Utrikes driver återhämtningen för Swedavia

Utrikesresandet är i princip tillbaka på förpandemisk nivå. Inrikesflyget har däremot långt kvar.

Ett passagerarflygplan flyger över en flygplats med stora välvda tak; vatten syns i förgrunden.

PREMIUM

Ukraina varnar flygbolagen: Det ryska luftrummet blir allt farligare

Ukraina meddelar att omfattningen av drönaroperationerna över Ryssland kommer att öka och uppmanar flygbolag och försäkringsbolag att ompröva riskerna. Flera stora asiatiska och Mellanösternbaserade flygbolag fortsätter tills vidare att använda ryskt luftrum.

Hög mörk hotellbyggnad vid ett torg i centrala Stockholm, omgiven av träd, gator och gångtrafikanter.

Scandic bygger om kontor till 28 nya hotellrum

Scandic Downtown Camper växer med 28 rum när tidigare kontors- och stödytor i centrala Stockholm byggs om till hotell. I januari 2027 ska hotellet ha 522 rum. Samtidigt förlängs hyresavtalet med fastighetsägaren Stena Fastigheter med fem år.

Porträtt av en äldre man med glasögon framför ett lugnt vattenlandskap.

PREMIUM

Akelius planerar 35 meter högt hotell i Vara

Roger Akelius planerar en större satsning i centrala Vara. Ett upp till 35 meter högt hotell ska byggas tillsammans med restaurang, studentboende och undervisningslokaler. Projektet knyts till den nya Akelius Math Factory – och kan bli ett nytt landmärke för den västsvenska kommunen.

Två personer vilar på en säng i ett ljust hotellrum med utsikt över en stad.

PREMIUM

Med rösten som lokalguide

Reguljärflyget tar en större roll i charterbolagens paketresor

Tekniskt fel hos brittiska flygledningen – avgångar stoppades

SAS punktligast i Europa i augusti

SJ öppnar tåglounge i Oslo

EU vill ge kommuner rätt att begränsa turistbostäder

Skåne Aviation trotsar Sturup-oron: ”Vi ser ingen risk att flygplatsen läggs ner”

MEST LÄST

Skåne Aviation trotsar Sturup-oron: ”Vi ser ingen risk att flygplatsen läggs ner”

Tekniskt fel hos brittiska flygledningen – avgångar stoppades

Strawberry vinner två priser för sitt lojalitetsprogram

TUI sätter in direktflyg till Eurovision i Burgas

Maldiverna utvidgar avgiftsplikten för utländska reseaktörer

NYHETSBREV OM RESEINDUSTRIN

Du har huvudrollen på Malta

Trysil säger nej till ny turistskatt: ”Många turister är inte samma sak som överturism”

Resandet i Gulfregionen visar tecken på återhämtning

Redaktionsbloggen

Kroatiska smaker lockade media och influencers till Stockholm

Turkisk matkultur i fokus på Djurgården – Turkish Cuisine Week firades i Stockholm

Ny resemässa genomfördes i Stockholm

Maldiverna utvidgar avgiftsplikten för utländska reseaktörer

Radisson öppnar 401 rum på Manchester Citys arenaområde

Ryanair vill förlänga undantag för EU:s nya gränssystem

Bokslut

Fortsatt tillväxt för Hotel 1622

Springtime tar nästa steg i Norden

Winberg Travel ökar omsättning och flyttar till nya lokaler

Palma flygplats kan ta emot två miljoner fler passagerare

Scandic etablerar sig i Freiburg med nytt 219 rumshotell

Rekordsommar för Hertz Sverige

Lediga jobb

Vad ska Sverige vara för sorts destination?

TUI sätter in direktflyg till Eurovision i Burgas

Strawberry vinner två priser för sitt lojalitetsprogram

Svensk turismexport växer fyra gånger snabbare än varuexporten

När AI bokar resan – vem tar ansvar för människan, data och säkerheten?

SAS förlänger cateringavtal – Newrest bygger ut i Köpenhamn

-Kalendarium

IMEX America

Travel News Studio – Flygseminarium

Travel News Market Sweden

Norwegian går om SAS i bonusracet

Köa gärna – men för guds skull inte till baren

Boeing köpte tillbaka sin leverantör – och hittar nya miljardproblem

På nytt jobb

Julius Bengtsson ny flygplatschef på Visby Airport

Marcus Eklund går till BCD Travel – blir global kommersiell chef

Mærsk-profil ska föra Oslobåten vidare

FÖLJ TRAVEL NEWS

Flyg

Rekordsommar för Kastrup – nära 10 miljoner resenärer

IATA: Ingen flygkris i sikte

Nu har SAS Starlink på hela A320neo-flottan

Kvalitetsproblem bromsar Airbus – A330neo-leveranser nästan stoppade

Vi kan tacka Norge för en kanonsommar

"Ett historiskt besked för Ryanairs anställda"

Trump vill göra USA till världens främsta turistland

LOOP Nordic 2026: 46 möten. En kurerad mötesplats. 4 dagar i Hamburg.

Utrikes driver återhämtningen för Swedavia

Ukraina varnar flygbolagen: Det ryska luftrummet blir allt farligare

Scandic bygger om kontor till 28 nya hotellrum

Akelius planerar 35 meter högt hotell i Vara

Hotell- och restaurangkonkurser rasar – ned 33 procent i augusti

Jag vill ha ett dumt hotellrum

L vill göra det billigare att anställa unga och friare att driva krog

Julius Bengtsson ny flygplatschef på Visby Airport

Över hälften av Mallorcas dricksvatten kommer nu från avsaltning

Göteborg får året runt-flyg till Abu Dhabi

Ryanair sänker passagerarmålet – bromsar inför dyr vintersäsong